当たり前だけど冬は寒い。

こんばんは！

Yukiです。

ねえ、冬って、何でこんなに寒いのかな？かな？

寒くてやってられん。

(Good evening!
Yuki.
Hey, why is winter so cold? Wonder?
You can't do it because it's cold.)

なのでこの日の朝は、菓子でも食べて元気を何とか出しました。

モチベーションの維持は難しいけど、そのぐらい大事な事だと思う(小並感)。

あ、そういえば、私が愛用していたBluetoothのネックバンドイヤホン…

(So this morning, I ate some sweets and managed to get better.
It's difficult to maintain motivation, but I think it's just as important (small feeling).
Oh, by the way, the Bluetooth neckband earphone I loved ...)

片方断線しました泣。

分かりづらいかもですけど、根元からいきました。

扱い方がいけなかったのか、ある日突然片方から音が出ないので、確認したら断線してました。

何だかんだで愛用していただけに残念です。

ちなみにSONYでした。

値段の割に高性能でした。

残念でした。

(One side was broken and weeping.
It may be difficult to understand, but I went from the root.
One day suddenly there was no sound from one side, so I didn't know how to handle it.
I'm sorry to just love it for something.
By the way, it was SONY.
It was high performance for the price. That's too bad.)

こいつ食って寝て明日から元気だします。

それではまた。ヽ(*´∀｀)ノ

(I'll eat this guy and sleep and I'll be fine from tomorrow.
Then again.)